Logotipo de Bitdoze

Las 10 mejores apps de dictado gratuitas para Mac, Windows y Linux (2026)

Comparativa de las mejores apps de dictado gratuitas: Hex, Handy, FluidVoice, OpenWhispr, VoiceInk, Superwhisper Free, Speech Note, Whispering y las opciones integradas. Modelos de IA locales, tablas de funciones reales y límites honestos.

Dragos

18 min de lectura

Las 10 mejores apps de dictado gratuitas para Mac, Windows y Linux (2026)

El dictado de pago ha tenido un año difícil. Wispr Flow pide 15 $ al mes, SuperWhisper pide 85 $ al año, y mientras tanto un montón de herramientas gratuitas y de código abierto que ejecutan modelos locales de Whisper y Parakeet se han vuelto lo bastante buenas como para que pagar por escribir con voz haya dejado de tener sentido para la mayoría.

Esta recopilación cubre las apps de dictado gratuitas que de verdad merece la pena instalar en Mac, Windows y Linux. Casi todas ejecutan la conversión de voz a texto en tu propio hardware, todas son gratuitas de verdad (sin límites de palabras en uso local) y la mayoría son de código abierto. He señalado dónde flaquea cada una, porque todas flaquean en algo.

¿Con prisa? Instala Hex en Windows o Linux, FluidVoice o Hex en un Mac con Apple silicon, y Handy si quieres el push-to-talk más simple posible.

Comparación rápida

App Plataformas Licencia Modelos locales Limpieza con IA Comandos de voz Ideal para
Hex Mac, Win, Linux MIT Catálogo + GGUF personalizado Vía OpenCode Sí Desarrolladores, flujos con agentes
Handy Mac, Win, Linux MIT Whisper, Parakeet v3 Opcional con tu clave No El push-to-talk más simple
FluidVoice Mac (Win/iOS beta) GPL-3.0 Parakeet, Whisper, más Fluid-1 incluido Sí La mejor experiencia en Mac
OpenWhispr Mac, Win, Linux MIT Whisper, Parakeet, más Sí Modo agente Funciones + nube opcional
VoiceInk Solo Mac GPL-3.0 whisper.cpp, Parakeet Clave LLM propia No App nativa de Mac mantenida
Superwhisper Free Mac, Win, iOS, Android Propietaria Whisper, ilimitado Solo Pro Solo Pro Dictado gratis en el móvil
Speech Note Linux MPL-2.0 Whisper, Vosk, Parakeet, más No No Linux + transcripción de archivos
Whispering Mac, Win MIT Endpoint propio (local o nube) Prompts personalizados No Notas de voz hackeables
Dictado integrado Mac, Win, Chrome Propietario Varía No Básicos Cero instalación

Hex

Hex es la app más reciente de la lista y la más ambiciosa. Es una herramienta de dictado gratuita con licencia MIT de Anomaly, el equipo detrás de OpenCode, escrita en Rust con transcripción local mediante un fork de transcribe.cpp sobre Metal o Vulkan. En cuatro meses ha superado las 5.100 estrellas.

Mantén pulsada una tecla, habla, suelta y el texto aparece en el cursor. Esa es la base que comparten todas las apps de esta lista.

Selector de modelos de transcripción local de Hex con tarjetas de Parakeet, Cohere Transcribe y Whisper large-v3-turbo

Lo que distingue a Hex:

  • Verdadera paridad multiplataforma. La misma calidad de build en macOS, Windows (x64 y ARM64) y Linux (X11 y Wayland), además de paquetes .deb, .rpm, AUR y Nix.
  • Un catálogo de modelos en condiciones. Parakeet, Whisper, Qwen3-ASR, Cohere, SenseVoice, variantes de GigaAM, cada tarjeta con tamaño, idiomas y benchmarks WER en crudo opcionales. También puedes importar tu propio archivo GGUF o reutilizar modelos que ya tengas en la caché de Hugging Face.
  • Vocabulario personalizado. Una lista de términos con grafías de “suena como” que alimenta la transcripción, la reescritura, las notas de reuniones y la búsqueda. Si dictas nombres y jerga todo el día, esto por sí solo lo justifica.
  • Fontanería para agentes. Una CLI (hex dictation start, hex model use, hex history --search), un servidor MCP de solo lectura (hex mcp), una API HTTP local y un SDK de TypeScript. Los comandos personales viven en un hex.config.ts que un agente de código puede literalmente escribir por ti.
  • Extras en Labs: grabación de reuniones con detección de llamadas (Zoom, Meet, Teams, Slack, Discord, entre otras), captura de anotaciones de pantalla y capturas de pantalla al estilo CleanShot.

La pega: las funciones de reescritura con IA y resumen de reuniones esperan una instancia de OpenCode en ejecución, buena parte sigue marcada como Labs, macOS requiere Apple silicon y macOS 15+, y Windows necesita un driver Vulkan 1.2 para la transcripción por GPU (con CPU como alternativa). Análisis completo en la reseña de Hex.

bash
brew install --cask anomalyco/tap/hex                    # macOS
curl -fsSL https://anoma.ly/hex/install-linux.sh | sh    # Linux
# Windows: grab the per-user Setup.exe from anoma.ly/hex (x64 and ARM64)

Handy

Handy es lo que recomiendas a alguien que dice “dame simplemente la opción fácil”. Es una app de dictado push-to-talk gratuita con licencia MIT creada por CJ Pais, con ~33.000 estrellas en GitHub, y hace exactamente una cosa: pulsa un atajo, habla, suelta y obtén texto en tu app actual. Hay un modo de conmutación si mantener pulsada una tecla te molesta.

Por dentro ejecuta su propio catálogo de modelos — Whisper (de Small a Large, más Turbo), Parakeet v3 y novedades como Fun-ASR, Qwen3-ASR y Cohere Transcribe — con detección automática de idioma, en GPU cuando está disponible. Silero VAD filtra el silencio para que solo se transcriba el habla real. La salida es casi literal. Hay un paso opcional de limpieza con IA que puedes conectar a tu propia clave de API, a un modelo local de Ollama o a Apple Intelligence, pero viene desactivado por defecto.

Selector de modelos de Handy con Fun-ASR Nano, Qwen3-ASR y Cohere Transcribe con grados de tamaño y calidad

No hay grabador de reuniones, ni modo de comandos, ni modos por app. Lo que sí hay es una lista de Custom Words — pares de malinterpretado → corregido con un umbral de corrección ajustable — pero es una tabla de correcciones a posteriori, no un sesgo de vocabulario real como el de Hex. La postura declarada del proyecto es que las herramientas de accesibilidad no deberían estar tras un muro de pago, y se nota: todo es local, todo es gratis, y las únicas llamadas de red son las descargas de modelos y las comprobaciones de actualizaciones.

text
brew install --cask handy          # macOS
winget install cjpais.Handy        # Windows
# Linux: AppImage/deb from handy.computer or GitHub releases

Dónde pierde frente a Hex: el vocabulario es una lista plana de correcciones en lugar de un sesgo por “suena como”, sin modos por app, sin superficie para agentes y con menos pulido en el selector de modelos. Dónde gana: cero superficie de configuración y ningún Labs lleno de funciones a medio terminar.

Superposición de transcripción en directo de Handy mostrando el texto dictado apareciendo mientras hablas

FluidVoice

FluidVoice es la que ya cubrí en profundidad, y sigue siendo la mejor experiencia de dictado gratuita en un Mac. GPL-3.0, más de 12.400 estrellas, creada por un desarrollador en solitario al que le molestó el precio de Wispr Flow.

Popover de dictado de FluidVoice y barra flotante de dictado dentro de Apple Notes en macOS

Lo que obtienes por 0 $:

  • Fluid-1, un modelo local de limpieza integrado (~3,5 GB, entrenado con más de 100.000 muestras de dictado) que convierte transcripciones en crudo en texto listo para enviar. Ninguna otra app gratuita incluye algo así; todas las demás te obligan a traer tu propio LLM.
  • Modo Comandos y Modo Escritura: controla tu Mac por voz, o selecciona texto en cualquier sitio y di “hazlo más conciso” para una reescritura in situ.
  • FluidMeet: grabación local de reuniones con diarización de hablantes (hasta 8), subtítulos en directo e integraciones con agentes, sin ningún bot uniéndose a tu llamada.
  • Conjuntos de prompts por app: formal para el correo, conciso para Slack, conventional commits para tu editor.

Los límites: requiere macOS 15+, Apple silicon para los modelos rápidos (Intel solo tiene Whisper), y las builds de Windows y iPhone siguen en beta con el código sin publicar. El propio Fluid-1 es de código cerrado aunque la app sea GPL. Lee la reseña completa de FluidVoice para el panorama completo.

text
brew install --cask fluidvoice

OpenWhispr

OpenWhispr responde a la pregunta de local frente a nube con un “sí”. Licencia MIT, ~5.800 estrellas, basada en Electron, en macOS, Windows y Linux.

Superposición del asistente de voz de OpenWhispr redactando un correo en una ventana de redacción

La transcripción local con modelos Whisper, Parakeet, Orukeet o Cohere es ilimitada y gratuita para siempre. Si prefieres usar su nube o tus propias claves de API, también está disponible, aunque la vía gratuita de la nube tiene un tope de 2.000 palabras por semana. Más allá del dictado simple incluye transcripción de reuniones con diarización local de hablantes y huella de voz, un sistema de notas con búsqueda semántica, traducción del dictado (hablas en un idioma, pegas en otro) y un modo de agente de IA conectado a GPT-5, Claude, Gemini, Groq o modelos locales.

Las contrapartidas: es Electron, así que es más pesada que la competencia en Rust/Swift. El onboarding te empuja hacia el nivel de nube limitado cuando la vía local ilimitada está a una pantalla de ajustes de distancia. La identificación de hablantes en directo no funciona en Macs Intel, y la app de iOS está en el plan Pro (80 $/año) sin opción para Android.

Elígela si quieres un Handy-plus: un conjunto de funciones a lo grande donde la vía local sigue siendo gratuita y abierta.

VoiceInk

VoiceInk es la segunda mejor opción para Mac después de FluidVoice. GPL-3.0, ~6.900 estrellas, macOS 14.4+ en Apple silicon, ejecutando modelos de whisper.cpp y Parakeet en local con modos de potencia por app y una cuidada UI nativa.

Panel de VoiceInk con estadísticas de tiempo hablado, palabras capturadas y tendencias de uso

La peculiaridad del precio: el código es totalmente abierto, así que es gratis si la compilas tú mismo en Xcode. Los binarios precompilados cuestan entre 29 y 69 $ en un pago único, lo que financia el desarrollo. La mejora con IA requiere tu propia clave de API de LLM o un modelo local; no incluye nada como Fluid-1.

Si estás en un Mac, te manejas con xcodebuild y quieres una app nativa mantenida, es excelente. Si prefieres no pagar nada y hacer un solo clic, Hex o FluidVoice cubren el mismo terreno.

Superwhisper Free

La excepción freemium de la lista. Superwhisper es la herramienta de pago con la que meto el dedo en la llaga en otros artículos, pero su nivel gratuito es realmente utilizable: dictado local ilimitado con modelos Whisper en el dispositivo en Mac, Windows, iPhone y Android, sin límite de palabras. Es la única opción de la lista con apps de móvil reales que no cuestan nada.

Las pegas: es propietaria, así que lo de “local” es una afirmación que confías en lugar de verificar, y la app existe para venderte el Pro (~85 $/año) — ahí es donde viven la limpieza con IA, los modelos en la nube y las mejores funciones. Si el código abierto te importa, elige cualquier otra de la lista. Si quieres dictado gratuito en un móvil, esta es la opción realista.

Speech Note

Linux por fin tiene una buena respuesta aquí. Speech Note es un Flatpak con licencia MPL-2.0 que reúne conversión de voz a texto offline, texto a voz y traducción automática en una sola app. Lleva años existiendo y es la opción empaquetada más pulida en Linux.

Vista de bloc de notas de Speech Note con controles de Escuchar y Leer para dictado offline y texto a voz

La lista de motores es absurda: Coqui STT, Vosk, whisper.cpp, Parakeet, Faster Whisper y april-asr para STT; Piper, Kokoro, Mimic 3 y una docena más para TTS; Bergamot para traducción. Un navegador de modelos integrado descarga lo que necesitas, y los complementos Flatpak opcionales habilitan aceleración por GPU de NVIDIA o AMD.

La pega es la forma de la herramienta: Speech Note es un espacio de notas con escucha en directo y transcripción de archivos, no una herramienta de dictado global de “escribe en cualquier app”. Dictas dentro de Speech Note y luego copias el texto. Para un dictado verdaderamente global en Linux, instala Hex o Handy; para transcribir archivos de audio, reuniones y entrevistas offline, Speech Note es la herramienta correcta y las demás apps no pueden con ella.

bash
flatpak install net.mkiol.SpeechNote
# Optional GPU add-ons: net.mkiol.SpeechNote.Addon.nvidia / .Addon.amd

Whispering

Whispering es el experimento de Braden Wong, respaldado por YC, en pro de una propiedad radical de los datos, ahora parte de la suite de apps local-first Epicenter. Licencia MIT, Mac y Windows.

El modelo: graba audio, transcríbelo a través de un endpoint que tú eliges, transfórmalo con prompts que tú escribes y guarda todo como archivos normales en una carpeta versionada con Git. Apúntala a un servidor local Whisper C++ o Speaches para máxima privacidad, o directamente a Groq, OpenAI o ElevenLabs con tu propia clave. Sin intermediarios, sin cuenta, sin telemetría.

Vista de grabaciones de Whispering con transcripción, reproductor de audio y notas en Markdown guardadas como archivos de texto plano

Aviso justo: Whispering está en plena reescritura. La build actual del hito es una app de notas de voz donde el texto sale mediante botones de copiar, no una herramienta de dictado para todo el sistema que pegue en otras apps, y los atajos globales figuran explícitamente como no soportados en la nueva build. Las versiones antiguas sí hacían dictado push-to-talk como es debido. Si el flujo centrado en archivos te atrae, merece un vistazo; si quieres dictar en cualquier app hoy, elige alguna de las anteriores.

Dictado integrado: la opción gratuita que ya tienes

Antes de instalar nada, conoce lo que tu SO te da gratis:

Dictado de macOS

Pulsa la tecla Fn/Globo (o el disparador que tengas configurado) en cualquier campo de texto. En Apple silicon, el dictado se ejecuta en el dispositivo para los idiomas soportados y ya no se corta a los 30 segundos. La precisión es decente, la puntuación es automática y no hay que configurar nada.

Lo que no obtienes: elección de modelo, vocabulario personalizado, limpieza con IA ni ningún control sobre el procesamiento. Para un párrafo de vez en cuando está bien. Para dictado diario es la línea base que todas las demás apps de esta lista superan.

Escritura por voz de Windows

Win+H abre la escritura por voz de Microsoft en cualquier campo de texto. Es precisa, rápida y gratuita, pero es un servicio en la nube: el audio va a los servidores de Microsoft y necesita conexión a internet. Voice Access (Configuración → Accesibilidad → Voz) añade además control total del PC por voz.

Si la privacidad no importa en tu caso de uso, es la opción más fácil en Windows. Si importa, usa Handy o Hex.

Google Docs

Herramientas → Escritura por voz dentro de Google Docs (solo Chrome/Edge). Gratuita, decente y procesada en la nube, pero solo funciona dentro de un documento, no en todo el sistema. Útil para redactar documentos largos si ya vives en Google Docs.

Para reuniones: Meetily

Las apps de dictado llevan tu voz a tu campo de texto. Las reuniones son un trabajo distinto: dos canales de audio, separación de hablantes, resúmenes. Meetily es la respuesta gratuita con licencia MIT: graba el audio del sistema más tu micrófono, transcribe en local con Parakeet o Whisper y resume mediante Ollama o tus propias claves de LLM. Ningún bot se une a la llamada, nada se sube. ~25.000 estrellas, Mac/Windows/Linux.

Meetily transcribiendo una grabación en tiempo real con líneas de transcripción con marca de tiempo y controles de grabación

La función de reuniones en Labs de Hex y el FluidMeet de FluidVoice cubren el mismo terreno con menos madurez hoy. Para transcripción a lo largo de reuniones y notas estructuradas, empieza con la guía de Meetily.

Si tu problema son los archivos, no el dictado

Todo lo anterior es para hablar en un campo de texto en directo. Transcribir grabaciones existentes es otra categoría: Buzz y Vibe (ambas gratuitas, de código abierto, basadas en whisper.cpp) convierten archivos de audio en transcripciones arrastrando y soltando, MacWhisper Free cubre la transcripción local de archivos en Mac (la actualización Pro de 64 € añade trabajos por lotes y más), Aiko es un transcriptor de archivos gratuito y pulido para plataformas Apple, y Speech Note (arriba) también maneja archivos. No instales una app push-to-talk para transcribir un pódcast.

Las desventajas honestas del dictado gratuito

Lo que pierdes frente a las herramientas de pago

Las apps de dictado gratuitas son buenas, no mágicas. Conoce las contrapartidas antes de desinstalar tu herramienta de pago.

  1. La calidad de la limpieza varía. La IA en la nube de Wispr Flow sigue produciendo texto de primer paso más limpio que la mayoría de configuraciones locales. Fluid-1 de FluidVoice y la reescritura vía OpenCode de Hex cierran la brecha, pero la primera necesita un modelo de 3,5 GB y la segunda otra app en ejecución.
  2. El hardware importa. Los modelos locales piden Apple silicon, una GPU decente o paciencia. En una CPU floja, los modelos Whisper grandes se atascan y los pequeños entienden mal.
  3. El móvil está casi ausente. Ninguna de las apps gratuitas de código abierto trae una app real de Android o iOS — Superwhisper Free cubre ambos, pero es propietaria. Si no: la app de iOS de VoiceInk, el TestFlight de FluidVoice o niveles de pago.
  4. El soporte es un issue de GitHub. Sin SLA, sin mesa de ayuda. Son proyectos comunitarios, y los más grandes los mantienen una o dos personas.
  5. La configuración no es cero. Los modelos se descargan, los permisos se conceden, los atajos se configuran. Diez minutos de configuración a cambio de años de dictado gratis, pero no es el “inicia sesión y listo” de las herramientas SaaS.

Cómo elegir

  • Mac con Apple silicon, quieres que funcione sin más: FluidVoice (limpieza integrada) o Hex (más hackeable)
  • Windows: Hex o Handy, o Win+H si la nube te da igual
  • Linux: Hex para dictado global, Speech Note para archivos y traducción
  • Minimalista: Handy. Una tecla, un trabajo, nada que configurar
  • Nombres y jerga todo el día: la función de vocabulario de Hex, sin discusión
  • Reuniones: Meetily
  • En un móvil: Superwhisper Free (propietaria) o el dictado integrado
  • Máximo de funciones, nube opcional: OpenWhispr (quédate en la vía local)
  • Absolutista de la privacidad: Hex, Handy o Speech Note. Todas MIT/MPL, todas totalmente locales, código que puedes auditar
Preguntas frecuentes

¿Las apps de dictado gratuitas son realmente tan precisas como las de pago? Mayoritariamente sí, porque ahora todas se apoyan en los mismos modelos. Whisper large-v3 y Parakeet v3 son el techo de precisión en uso local, y apps de pago como SuperWhisper ejecutan los mismos motores por debajo. Lo que añaden las herramientas de pago es limpieza (formato, puntuación, tono), pulido y apps móviles. La precisión de transcripción en crudo de un Parakeet v3 local gratuito y de un servicio de pago en la nube está más cerca de lo que sugiere el marketing.

¿Qué app de dictado gratuita es la más privada? Hex, Handy y Speech Note son todas totalmente locales con código auditable. Handy es la más conservadora: no existe ninguna vía a la nube en el código. La escritura por voz de Windows y la de Google Docs envían audio a la nube.

¿Funcionan offline? Todas las apps locales sí tras la descarga única del modelo (entre ~250 MB y ~3 GB según el modelo). La escritura por voz integrada de Windows necesita internet.

¿Puedo dictar en otros idiomas además de inglés? Sí. Los modelos basados en Whisper cubren ~99 idiomas, Parakeet v3 cubre 25 y Qwen3-ASR detecta el idioma automáticamente. Speech Note tiene la propuesta multilingüe más amplia además de traducción. El inglés sigue teniendo la mejor precisión en todas partes.

¿Y en Android o iOS? iOS: Superwhisper Free, la app de VoiceInk, la build de TestFlight de FluidVoice o el dictado integrado de Apple. Android: Superwhisper Free, o escritura por voz en el dispositivo mediante Transcribro o FUTO Keyboard — ninguna de las apps de escritorio de código abierto de esta lista trae una build de Android.

Veredicto final

Ganó el nivel gratuito. Hace dos años, pagar por dictado te compraba una precisión que no podías conseguir en local. Ahora las mejores apps gratuitas ejecutan los mismos modelos en tu propio hardware, mantienen tu audio en tu máquina y añaden funciones que las herramientas de pago no tienen: la CLI orientada a agentes y el servidor MCP de Hex, el modelo de limpieza integrado de FluidVoice, la simplicidad de una sola tecla de Handy.

Mis elecciones: Hex si quieres una app para todos los escritorios y el máximo control, FluidVoice en un Mac con Apple silicon para el mejor pulido desde el primer momento, Handy cuando quieres un martillo y no una navaja suiza, y Meetily cuando lo que hay que transcribir es una reunión en lugar de tu propia voz.

Leer la reseña de Hex Guía de FluidVoice